Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

vot

m. [LC] [RE] Prometença que hom fa a Déu, a la Verge, a un sant, de tal o tal cosa, si obté el que demana. Fer un vot. Complir un vot. Mancar al vot.
m. [LC] Desig expressat que s'acompleixi alguna cosa bona, plaent. Faig vots per la guarició del seu fill. Tothom adreçava als nuvis vots de felicitat.
m. [LC] [RE] Obligació voluntària que es contrau envers Déu. Fer vot de pobresa, de castedat, d'obediència. Fer, qui entra en l'estat religiós, els seus vots.
[RE] vot simple Vot temporal o perpetu, no reconegut oficialment per la Santa Seu.
[RE] vot solemne Vot perpetu reconegut oficialment per la Santa Seu.
m. [AD] [DR] [PO] En una assemblea, una elecció, etc., manifestació de la voluntat de cadascú d'aprovar o de rebutjar una proposició, una mesura, d'elegir una persona per a un càrrec, etc., sia pronunciant o no, sia per mitjà de boles blanques i negres, sia per mitjà de paperetes, etc. Vot favorable, contrari. Tenir majoria de vots.
m. [LC] [DR] [PO] Dret a votar. Tenir algú en una assemblea veu i vot.
m. [PO] [AD] Cos material, papereta, bola blanca o negra, etc., per mitjà de la qual hom vota.
[PO] vot consultiu Dictamen que donen algunes corporacions o persones autoritzades a qui ha de decidir un negoci.
[LC] [DR] [PO] vot de censura Vot que emet una cambra o una corporació per a negar la seva confiança a un govern o a una junta directiva.
[PO] [DR] vot de confiança Autorització o facultat que es dona a algú perquè actuï o decideixi lliurement en un afer.
[PO] [AD] vot de qualitat Vot que, pel fet d'ésser d'una persona de major autoritat, decideix una qüestió en el cas d'empat.
[PO] [AD] vot directe Vot en què l'elector designa una persona determinada per a exercir el càrrec que s'ha de cobrir.
[PO] vot en blanc Acte d'exercir el dret a vot sense donar suport a cap força partidària, utilitzant una papereta en blanc o sense seguir les instruccions de vot.
10  [PO] vot indirecte Vot en què l'elector designa delegats, electors en segon grau, els quals designen les persones que han d'ocupar els càrrecs que cal cobrir.
11  [PO] vot informatiu Vot que no té efecte executiu.
12  [PO] [AD] vot secret Vot emès de manera que no es pugui conèixer la identitat del votant.
m. [LC] [DR] [PO] Opinió o parer donat sobre quelcom.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions